The key points: The Italian Supreme Court has confirmed that requiring all Special Negotiating Body (SNB) members to communicate in English, without providing live interpretation, is an unfair limitation on their ability to negotiate. The Court treated the company’s position as an “anti-union behaviour” amounting to refusal to engage in the SNB process, thereby triggering the rules on forced establishment of an EWC. Remote meetings and interpreters are recognised as normal, acceptable tools to enable effective dialogue. Why this matters: The decision underlines that companies must provide practical conditions and tools – including interpreters – to ensure fair and effective…